Comisión de Investigación de la ONU sobre Siria: Sin manos limpias – Detrás de las líneas del frente y los titulares, los actores armados continúan sometiendo a los civiles a abusos espantosos y cada vez más selectivos – República Árabe Siria


Ginebra, 15 de septiembre de 2020 – Los sirios continúan siendo asesinados, sufren graves penurias y violaciones de sus derechos, a pesar de una reducción relativa de las hostilidades a gran escala desde el alto el fuego del 5 de marzo, según las últimas conclusiones de la Comisión el 5 de marzo. Encuesta siria de la ONU.

El informe de la Comisión de Investigación de 25 páginas publicado hoy documenta las continuas violaciones y abusos cometidos por casi todos los actores en el territorio que controla el conflicto en Siria. También destaca un aumento en los patrones de abuso dirigido, como asesinatos, violencia sexual y de género contra mujeres y niñas, y saqueos o apropiación de propiedad privada, con tintes sectarios. El sufrimiento civil es una característica constante y personal de esta crisis.

Tras la publicación en julio de una investigación especial sobre Idlib y sus alrededores, este informe se centra en las violaciones cometidas fuera de los epicentros de las hostilidades a gran escala durante la primera mitad de 2020.

Casi una década después del inicio del conflicto, las desapariciones forzadas y las privaciones de libertad continúan siendo explotadas por casi todas las partes para sembrar el miedo y reprimir la disidencia entre la población civil o simplemente como extorsión a con fines financieros. El informe documenta una serie de violaciones relacionadas con la detención por parte de las fuerzas gubernamentales, el Ejército Nacional Sirio (SNA), las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), Hay & # 39; at Tahrir al-Sham y otros. partes en el conflicto.

En el caso de las fuerzas gubernamentales, los casos recientes de desaparición forzada, tortura, violencia sexual y muertes bajo custodia constituyen crímenes de lesa humanidad, concluye el informe. El uso continuado de estas prácticas atroces también exacerbó las tensiones con las comunidades de las gobernaciones del sur, como Dar & # 39; ay Suwayda & # 39;, y dio lugar a nuevos enfrentamientos durante el período que abarca el informe. .

En Afrin y sus alrededores, el informe documenta cómo el SNA pudo haber cometido los crímenes de guerra de toma de rehenes, tratos crueles, tortura y violación. En la misma región, decenas de civiles resultaron muertos y mutilados por grandes artefactos explosivos improvisados, así como en bombardeos y ataques con cohetes. Hombres, mujeres y niños han muerto comprando comestibles en mercados abarrotados. El saqueo y la apropiación de tierras privadas por parte del SNA abundaban, especialmente en las zonas kurdas. No solo se ha atacado a personas, sino también a comunidades y culturas enteras. Las imágenes de satélite (en el anexo) muestran cómo se han destruido y saqueado valiosos sitios del patrimonio de la UNESCO.

El empeoramiento de la crisis económica, el impacto de las sanciones y la pandemia de COVID-19 han reducido aún más las posibilidades de que los sirios logren un nivel de vida adecuado, señala el informe. Las condiciones de vida en todo el país siguen siendo deplorables y en algunos casos se deterioran. En grandes extensiones de áreas controladas por el gobierno, los obstáculos para regresar son omnipresentes, y se impide deliberadamente a los civiles regresar a sus hogares y ejercer sus derechos económicos y otros derechos económicos y sociales.

"El dramático aumento en el número de personas que padecen inseguridad alimentaria en Siria en la primera mitad de 2020 es profundamente preocupante. Deben eliminarse todos los obstáculos para la entrega de ayuda humanitaria", dijo el Comisario. Karen Koning AbuZayd.

Con respecto al internamiento a largo plazo de personas presuntamente asociadas con ISIL en el noreste por las SDF por parte de las SDF, la Comisión consideró que dicho confinamiento equivalía a un privación ilegal de libertad en condiciones inhumanas. Aunque reconocen la gran complejidad de la situación, la privación de libertad de civiles no puede continuar a perpetuidad, concluyen. La Comisión insta a los Estados miembros a que devuelvan a sus ciudadanos de la República Árabe Siria que estarían asociados con el EIIL, especialmente los niños con sus madres.

“Todas las partes en Siria están deteniendo a civiles sin pruebas ni debido proceso. Todas las personas privadas de libertad arbitrariamente deben ser puestas en libertad. La comunidad internacional puede y debe hacer más, especialmente con respecto a los campamentos en el noreste, donde pueden tener un impacto inmediato si tienen la voluntad política para actuar ”, dijo el comisionado Hanny Megally.

El informe concluye con una serie de recomendaciones, la más importante de las cuales es que todas las partes deben buscar una cesación del fuego duradera en todo el país, de conformidad con la resolución 2254 (2015) del Consejo de Seguridad. La Comisión destaca que la liberación inmediata y completa de los presos de todos los establecimientos es fundamental para salvar vidas. Si bien la Comisión siempre ha instado a tales liberaciones sobre la base de condiciones de detención atroces e inhumanas, la urgencia es aún mayor ahora dado que las cárceles superpobladas son caldo de cultivo para el COVID-19. La Comisión también insta al Gobierno a tomar medidas integrales urgentes para revelar la suerte corrida por los detenidos o desaparecidos.

"Insto a todas las partes en el conflicto a que sigan estas recomendaciones, especialmente con respecto al logro de una paz duradera. Durante casi una década, se han ignorado todos los llamamientos para proteger a mujeres, hombres, niños y niñas. No hay manos limpias en este conflicto pero el statu quo no puede durar ”, instó el presidente de la comisión de investigación, Paulo Pinheiro.

Se espera que el informe de la Comisión se presente el 22 de septiembre en un diálogo interactivo en el Consejo de Derechos Humanos.

Contexto

La Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria, que incluye al Sr. Paulo Sérgio Pinheiro (Presidente), la Sra. Karen Koning AbuZayd y el Sr. Hanny Megally ha recibido un mandato del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas para investigar y registrar todas las violaciones. del derecho internacional desde marzo de 2011 en la República Árabe Siria.

El informe completo y la documentación de apoyo están disponibles en la Comisión de Investigación Internacional Independiente en el Twitter de la República Árabe Siria y en su página web.

Contacto con los medios: Rolando Gómez, Responsable de Prensa, ACNUDH, Servicio del Consejo de Derechos Humanos, rgomez@ohchr.org o +41 22917 9711 / + 41 79477 4411

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: