Malasia: expertos de la ONU consternados por la deportación de migrantes a Myanmar a pesar del fallo judicial – Malasia


GINEBRA (24 de febrero de 2021) – Los expertos en derechos humanos de la ONU * están consternados por la decisión de las autoridades malasias de deportar a más de 1.000 migrantes detenidos a Myanmar, incluidos niños y mujeres en riesgo y otras personas vulnerables, a pesar de la decisión judicial de suspender su regreso.

Las autoridades de inmigración devolvieron el martes a 1.086 migrantes, incluidos menores no acompañados y niños pequeños de hasta tres años. Sin embargo, el mismo día, el Tribunal Superior de Kuala Lumpur ya había emitido una orden para suspender su deportación en espera de revisión judicial.

Como resultado del golpe del 1 de febrero en Myanmar y las violaciones sistemáticas y generalizadas de los derechos y libertades fundamentales del pueblo por parte de los militares, como señaló el Consejo de Derechos Humanos de derechos humanos, los expertos de la ONU han expresado su preocupación de que los repatriados puedan estar expuestos a graves violaciones de derechos humanos. sus derechos humanos a su regreso.

"Las autoridades malasias, desafiando la orden judicial, violaron el principio de no devolución, una regla de jus cogens, que prohíbe absolutamente la expulsión colectiva de migrantes sin que se lleve a cabo una evaluación objetiva de los riesgos en cada caso individual.

"Los niños no deberían haber sido separados de sus familias o devueltos sin determinar que su regreso era lo mejor para ellos".

Los expertos dijeron que el proceso de identificación y análisis de las necesidades de protección individual de los migrantes no se llevó a cabo de manera adecuada.

Los migrantes han estado detenidos en centros de detención de migrantes en Malasia durante largos períodos debido a su condición de migrantes irregulares. El régimen militar de Myanmar se ha ofrecido a enviar tres buques de guerra para transportar un total de 1.200 migrantes.

Los expertos de las Naciones Unidas han escrito a las autoridades malasias para expresar sus preocupaciones y las instaron a respetar la prohibición absoluta de devolución. Los Estados tienen la obligación de no devolver a una persona, independientemente de su condición, a un país donde existan motivos fundados para creer que correría peligro de ser sometida a tortura o torturas, otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, o otras violaciones de derechos humanos.

"La falta de garantías de debido proceso para todos los migrantes, incluso a través de evaluaciones de riesgo caso por caso y medidas de protección adecuadas sobre una base individual, ha aumentado sus vulnerabilidades y riesgos de explotación y otras violaciones a su regreso", dijeron.
Los expertos señalaron que cualquier migrante a quien se le solicite su consentimiento para un proceso de retorno voluntario debe ser informado plena y genuinamente de sus opciones y que su consentimiento debe darse sin coacción, como la amenaza de detención indefinida.

Los expertos de las Naciones Unidas instan a las autoridades malasias a realizar una evaluación adecuada de los migrantes restantes y brindarles la protección necesaria si es necesario.

Los expertos de las Naciones Unidas continuarán siguiendo de cerca la situación.

FIN

Los expertos: Sr. Nils Melzer, Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; El Sr. Felipe González Morales, Relator Especial sobre los derechos humanos de los migrantes; Grupo de trabajo sobre detención arbitraria: Leigh Toomey (Presidenta-Relatora), Elina Steinerte (Vicepresidenta), Miriam Estrada-Castillo, Mumba Malila, Seong-Phil Hong
Relatores especiales, expertos independientes y grupos de trabajo forman parte de lo que se conoce como procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos. Procedimientos especiales, el mayor organismo de expertos independientes del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas, es el nombre general de los mecanismos independientes de investigación y vigilancia del Consejo que se ocupan de situaciones o problemas nacionales específicos en todas las regiones del mundo. Los expertos en procedimientos especiales trabajan de forma voluntaria; no son funcionarios de las Naciones Unidas y no reciben un salario por su trabajo. Son independientes de cualquier gobierno u organización y sirven a título individual.

Página del país de derechos humanos de la ONU – Malasia

Para obtener más información y consultas de los medios, comuníquese con: Koat Aleer (+41 22 917 9194 / kaleer@ohchr.org).

Para consultas de los medios sobre otros expertos independientes de las Naciones Unidas, comuníquese con Renato de Souza (+41 22928 9855 / rrosariodesouza@ohchr.org), Jeremy Laurence (+ 41 22917 7578 / jlaurence@ohchr.org)

Siga las noticias de los expertos independientes en derechos humanos de la ONU en Twitter @UN_SPExpertos.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: