Ucrania debe acelerar el progreso en la erradicación de la apatridia y aliviar el sufrimiento de la población [EN/UK] – Ucrania



Versión ucraniana

4 de noviembre de 2019, Kiev – Hoy, el ACNUR está observando el entorno de la campaña #IBelong, lanzado en noviembre de 2014 y que ha durado diez años, con el objetivo de acabar con la apatridia, el problema que a menudo afecta a las personas que viven con el VIH / SIDA. más vulnerable y estigmatizado.

La definición legal internacional de una persona apátrida es "una persona que no es considerada nacional por ningún estado bajo su ley". Como las personas apátridas no tienen documentos que prueben su nacionalidad, a menudo no pueden ejercer derechos humanos básicos, como sus derechos a la educación, la atención médica y las oportunidades de empleo. Se enfrentan a la exclusión de la sociedad, la pobreza y la estigmatización.

Se estima que al menos 10 millones de personas en el mundo son apátridas. Alrededor de un tercio de ellos son niños.

En Ucrania, el ACNUR estima que hasta 35,000 personas son apátridas o tienen una nacionalidad no identificada, incluidas las personas cuya nacionalidad era desconocida como resultado de la disolución de la Unión Soviética, personas que aún tienen Pasaportes soviéticos y otras personas indocumentadas que tienen dificultades para demostrar sus vínculos con Ucrania. Además, muchos ciudadanos ucranianos no tienen un certificado de nacimiento o documento de identidad, lo que los pone en riesgo de apatridia en el futuro. Esto incluye a los niños nacidos en áreas no controladas por el gobierno, así como a los romaníes que nunca han obtenido documentos de identidad.

Desde junio de 2017 hasta septiembre de 2019, el ACNUR y sus ONG asociadas identificaron y brindaron asistencia legal a 2.064 personas indocumentadas en las regiones de Kiev, Kharkiv, Odessa, Zakarpatska, Donetsk y Lugansk. En total, por un período de 28 meses, 304 personas obtuvieron un pasaporte (incluidos 36 pasaportes extranjeros); 101 personas obtuvieron certificados de nacimiento; y 326 personas obtuvieron certificados de nacimiento duplicados debido a la pérdida de documentos.

"Es una realidad frustrante que solo hayamos podido lograr un resultado para 700 de las 2,000 personas a las que hemos ayudado en los últimos dos años", dijo Pablo Mateu, representante del ACNUR en Ucrania. "Los procedimientos son largos, complejos y costosos. Los abogados deben ayudar a las personas a recolectar documentos de su lugar de nacimiento y lugar de residencia. Necesitan documentos con fotos y tienen que encontrar testigos para confirmar su identidad. Esto es extremadamente difícil para aquellos cuyos documentos y testigos se encuentran en el NGCA de las regiones de Donetsk y Lugansk, así como para los ancianos, los enfermos y los pobres. "

Aunque el ACNUR actualmente cubre algunos costos y brinda asistencia legal gratuita en ciertas áreas geográficas, ampliaría el acceso a los documentos de identidad si el gobierno extendiera la asistencia legal gratuita a las personas sin monedas. Y también eliminó algunos costos administrativos y judiciales.

Además, el ACNUR apoya la introducción de un procedimiento para la determinación de la apatridia en Ucrania. Este procedimiento crearía un camino hacia la identidad y la legalidad para las personas que no tienen documento ni nacionalidad. "Es una buena noticia que la Rada Suprema haya registrado un nuevo proyecto de ley sobre el establecimiento de un procedimiento para la determinación de la apatridia", dijo Mateu. "Este texto ha sido desarrollado de manera consultiva por el Ministerio del Interior, el Servicio Nacional de Migración, miembros del parlamento y la sociedad civil, y refleja los estándares legales internacionales".

El ACNUR agradece las mejoras locales introducidas en cinco regiones de Ucrania: Zakarpattya, Donetsk, Kharkiv, Odessa y Kyiv. En una ceremonia en Kiev el 4 de noviembre de 2019, el ACNUR premió a once miembros del personal del Servicio de Migración y dos miembros del Registro por su participación activa y su trabajo persistente para 39, eliminar la apatridia.

"Más de cinco años antes del final de la campaña #IBelong. Para demasiadas personas, pasarán cinco años más en la pobreza, sin acceso a servicios y derechos básicos. Juntos, debemos hacer todo lo posible para poner fin a esta discriminación y acabar con la apatridia en Ucrania ", dijo el Sr. Mateu.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: